每日一知识:
White trash指的是美国南部的白种穷人。
I've got a Trans-Am in primer paint
我有辆涂着底漆的Trans-Am赛车
Nobody taught me, I was born this way没人教我，我生来如此
No silver spoon to feed a 401K没有喂退休老人的银汤匙
On Bourbon Street, the girls all scream在Bourbon，女孩们都会尖叫
They callin' out my name他们叫着我的名字
I wanna be a white trash millionaire我想当个白种穷人中的亿万富翁
Ain't got much and I don't care我没有很多，但我不在意
Count your cash and kiss my ass数你的钞票再亲我的屁股
This whole damn world gonna know I been here着整个世界会知道我曾在这里
I got two zig-zags and you know I’ll share我有两个之字(?)而你知道我会分享
I’m everyone from nowhere我是无中生有的所有人
White trash白种穷人
White trash白种穷人
White trash millionaire白种穷人中的亿万富翁
Some got a castle, a Mercedes Benz有人有城堡，一辆宾士
Big time appointments一流的设备
And all their fake friends还有他们虚假的朋友们
So tell me is that as good as it gets那么告诉我，他还能再更好吗
On the couch, on the front porch在沙发上，在玄关里
We’re all smoking left-handed cigarettes我们全都在吸左撇的烟
I wanna be a white trash millionaire
我想当个白种穷人中的亿万富翁
Ain't got much and I don't care我没有很多，但我不在意
Count your cash and kiss my ass数你的钞票再亲我的屁股
This whole damn world gonna know I been here着整个世界会知道我曾在这里
I got two zig-zags and you know I’ll share我有两个之字(?)而你知道我会分享
I’m everyone from nowhere我是无中生有的所有人
White trash白种穷人
White trash白种穷人
White trash millionaire白种穷人中的亿万富翁
Well那么，
Get ‘em up, get ‘em up, get ‘em up high让他们起床，让他们起床，让他们嗨翻
Now we gonna go from side to side我们现在横向移动
Front to back, back to front, front to back前到后，后到前，前到后
Here we go, here we go来吧，来吧
I wanna be a white trash millionaire
我想当个白种穷人中的亿万富翁
Ain't got much and I don't care我没有很多，但我不在意
Count your cash and kiss my ass数你的钞票再亲我的屁股
This whole damn world gonna know I been here着整个世界会知道我曾在这里
I got two zig-zags and you know I’ll share我有两个之字(?)而你知道我会分享
I’m everyone from nowhere我是无中生有的所有人
White trash白种穷人
White trash
白种穷人
White trash
白种穷人
White trash
白种穷人I wanna be a white trash millionaire
我想当个白种穷人中的亿万富翁
Ain't got much and I don't care我没有很多，但我不在意
Count your cash and kiss my ass数你的钞票再亲我的屁股
This whole damn world gonna know I been here着整个世界会知道我曾在这里
I got two zig-zags and you know I’ll share我有两个之字(?)而你知道我会分享
I’m everyone from nowhere我是无中生有的所有人
White trash白种穷人
White trash白种穷人
White trash millionaire白种穷人中的亿万富翁