Words as Weapons - Seether

这首是之前在iTunes榜单看到的

试听后觉得不错。

我个人觉得融合了一些另类金属的复杂和硬摇的沉重感

鼓的编排我也很喜欢,

至始至终打在第二拍的snare drum让这首歌更有辨识度

整体来说还蛮有特色的。


All I really want is something beautiful to say
我只是想要说些美丽的话
Keep me locked up in your broken mind

将我牢牢锁在你坏掉的脑子里
I keep searching, never been able

我一直寻找,却始终无法
To find a light behind your dead eyes

在你死去的双眼中找到一线光芒
Not anything at all

任何东西都没有

You keep living in your own lie

你一直活在自己的谎言里
Ever deceitful and ever unfaithful

永远骗人,永远不忠
Keep me guessing, keep me terrified

让我猜,让我害怕
Take everything from my world

把我世界里的所有都拿走

Say, "Can you help me?" right before the fall

在秋季之前前问”你能帮我吗?"
Take what you can and leave me to the wolves

拿走所有你能拿的再把我留给狼群

Keep me dumb, keep me paralysed

让我糊涂,让我瘫痪
Why try swimming? I'm drowning in fable

何必游泳? 我正在谎言中溺水
You're not that saint that you externalise

你不是外表看上去的圣人
You're not anything at all

你什么都不是

(All I really want is something beautiful to say)

(我只是想要说些美丽的话)


It's all so playful when you demonise

你魔化时是最调皮的时候
To spit out the hateful, you're willing and able

要吐出厌恶,你是最厉害的
Your words are weapons of the terrified

你说的话是让人害怕的武器
You're nothing in my world

你在我的世界里什么都不是


Say, "Can you help me?" right before the fall

在秋季之前前问”你能帮我吗?"
Take what you can and leave me to the wolves

拿走所有你能拿的再把我留给狼群

All I really want is something beautiful to say

我只是想要说些美丽的话
Keep me guessing, keep me terrified

让我猜,让我害怕
All I really want is something beautiful to say

我只是想要说些美丽的话
You keep living in your own lie

你继续活在自己的谎言里吧

All I really want is something beautiful to say

我只是想要说些美丽的话
To never fade away

永远不会褪色
I wanna live forever

我想永远活着

All I really want is something beautiful to say

我只是想要说些美丽的话

To never fade away

永远不会褪色
I wanna live forever

我想永远活着

  
You keep living in your own lie  

你一直活在在自己的谎言中
Keep me guessing, keep me terrified

让我猜,让我害怕

All I really want is something beautiful to say

我只是想要说些美丽的话

Say, "Can you help me?" right before the fall

在秋季之前前问”你能帮我吗?"
Take what you can and leave me to the wolves

拿走所有你能拿的再把我留给狼群

  
All I really want is something beautiful to say  

我只是想要说些美丽的话
Words are weapons of the terrified

言语是让人害怕的武器
All I really want is something beautiful to say

我只是想要说些美丽的话
Keep me guessing, keep me terrified
让我猜,让我害怕

All I really want is something beautiful to say

我只是想要说些美丽的话

To never fade away

永远不会褪色
I wanna live forever

我想永远活着

  

All I really want is something beautiful to say

我只是想要说些美丽的话

To never fade away

永远不会褪色
I wanna live forever

我想永远活着

评论
热度(21)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
© MKK電台 | Powered by LOFTER